Литературное произведение
Не все, что строится, есть архитектура, так же как и не все написанное есть литература, хотя и инструкцию по пользованию пылесосом моЖнО читать как литературное произведение. Невозможно провести четкую грань между литературой и предназначенным для чтения текстом; равным образом сохраняется некая шкала, на одном конце которой — многочисленные культурные устремления, на другом — скудость или полное отсутствие культурных задач, которые решались бы при строительстве.
Существует и третий полюс, который также обычно противопоставляется архитектуре. Это «местное», или то, что Бернард Рудофски метко назвал «архитектурой без архитекторов». Называя какой-либо предмет явлением архитектуры, мы тем самым отделяем его от постройки и утверждаем, что он содержит культурную составляющую. И хотя между образцами архитектуры и постройками существует зазор, существует также и принципиальное от —
Личие архитектуры, создаваемой профессиональными архитекторами, и «местной», где ситуация иная. В этом контексте архитектурой называется комплекс профессиональных произведений; «местное» же, согласно определению, данному в «Атласе местной архитектуры мира», включает в себя «жилье и все прочие постройки, создаваемые людьми. Будучи привязанными к контексту и к доступным ресурсам, они обычно строятся владельцем или общиной с использованием традиционных технологий».